Um Doce Ano Novo

Esta noite, vira-se uma página no calendário hebraico. Com o pôr do sol entra-se a 1 de Tishrei, o primeiro dia do ano 5765. Estamos na noite de Ano Novo – Rosh Hashana.
Como escreveu hoje a Ana no seu Crónicas Matinais, o Ano Novo no judaísmo é bastante diferente do que a maioria de nós pode estar habituado. Mais do que uma festa de exteriorização e alegria por nos livrar-nos do “ano velho”, Rosh Hashana marca o início de um período introspectivo de dez dias, em que somos convidados a analisar os nossos actos no ano que passou. Em vez de nos livrar-mos do ano que passa, temos a obrigação de olhar para trás e encarar os nossos erros, enfrentar as nossas falhas. Reconhecer e rectificar. Os 10 dias que agora se iniciam culminarão no Yom Kippur (Dia do Perdão), o dia mais sagrado do calendário judaico.
Símbolo ancestral da transição litúrgica do Ano Novo judaico, o soar do shofar (o instrumento que figura na ilustração deste post. Sobre o instrumento propriamente dito ver também esta página) estilhaça os klipot e prepara-nos para o ano que chega.

Em hebraico, este novo ano escreve-se com as letras tav, shin, samech e hei, o que equivale a 765 (em hebraico os algarismos escrevem-se com as letras do alfabeto, à semelhança da numeração romana). Segundo a gematria – a tradição da numerologia judaica –, 765 é o valor numérico conjugado das palavras:

As iniciais destas três palavras (alef, mem e tav) formam ainda a palavra אמת emet (“verdade”).
Cabalisticamente, começa hoje então um ano que promete.
A terminar, aqui ficam os votos tradicionais judaicos para este dia, que dedico aos leitores da Rua da Judiaria: Que possam ser inscritos no Livro da Vida e selados para um ano doce e cheio de paz.

! שנה טובה